同學們在選擇學校的時候，首先要先了解學校的基本情況，最重要是先了解學校的招生對象及報名的條件，看自己的孩子是否符合學校的要求。同學們，在學習的路上，總得要學著堅強。一路上總有一些悲喜要品嘗，總有一些苦樂要咽下。要學會在每日的奮斗中尋找幽默感和笑聲。在面對自己的夢想，要踏實點，要知道一步一個腳印。為了夢想也要努力學習。
上海平和雙語學校招生計劃
120人左右，60人內部，60人對外招生
上海平和雙語學校教育理念
學校尊重學生生命成長規律，尊重教育自身規律,以學生的健康成長和全面發展為本，全面實施素質教育。注重教育過程中學生的經驗和實踐,強化創新意識和能力的培養。堅持中國基礎教育與西方教育優勢的結合、中西方文化精髓的結合、科學精神與人文情懷的結合。
學校課程與教學的管理目標是：“輕負擔、高質量”，優化教學過程管理，強化質量監控和激勵機制，注重基礎知識，基本技能扎實全面，努力提高課堂教學有效性。
上海平和雙語學校教學管理
通過選修課程的建設，滿足學生不同的興趣特長及發展需求。通過質量管理制度的實施，以過程評價教師教學和學生學習狀況，及時改進教學。踏實嚴謹的教風和積極進取的校風使得平和學校小學各年級統考均在全區名列前茅，畢業年級合格率為100%，語數外三科優秀率均為A等;初中各年級參加浦東新區統考成績均名列前茅;參加全市中考合格率均為100%，全年級生均成績始終保持全區名列榜首;2015屆初中畢業生的市區重點達線率為100%。
在全體師生的共同努力下，每年的小學、初中、高中學生以優異的成績從平和學校畢業，且在高一學段的學習中保持較強的競爭力。
高中IBDP課程班的歷屆畢業生，先后被包括美國斯坦福大學、哥倫比亞大學、芝加哥大學、康奈爾大學、西北大學、圣母大學、南加州大學、華盛頓大學圣路易斯分校、紐約大學斯特恩商學院、加州大學伯克利分校、芝加哥藝術學院、帕森斯藝術學院、羅德島藝術學院、巴黎時裝工會、英國帝國理工大學、加拿大UBC，多倫多大學在內的許多世界著名學校錄取，學生獲獎學金的比例占畢業生總數的百分之四十以上。
在學習上，一定要保持著一個好的學習的狀態，要知道每一個小小的領悟和每一次愿望的達成，都是會讓同學們變得更加強大的成長過程，學習是比較重要的，同學們千萬不要懈怠，要抓緊時間努力學習。同學們，為了你的夢想，在學習上千萬不要停止你的奮斗。要把心思多放在學習上，一定要堅信自身的信念。在行動中不斷堅持下去，那么終會有所收獲的。
